Неужели все дело в переводе? Перевод может смягчить, приукрасить, но не изменить до полной неузнаваемости.
Для меня это любимый персонаж детской литературы. Потом я его читала детям, мнение не меняется.


[1 ссылок 78 комментариев 5550 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
Journal information