?

Log in

No account? Create an account
Немного Пенсильвании. - Самые обсуждаемые темы блогосферы — ЖЖ [entries|archive|friends|userinfo]
Самые обсуждаемые темы

[ website | ТОП30 - рейтинг блогосферы ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| ТОП30 - рейтинг блогосферы Разворачиватель комментариев ]

Немного Пенсильвании. [май. 11, 2019|06:20 am]
Самые обсуждаемые темы
[Tags|]



Весна уже как-то не весна, когда без запах навоза, цоканья копыт, шума паровозов и бесконечных пенсильванских далей.

1. Повозка амишей на выезде из мотеля Рэд Кабуз, сделанного на базе старых железнодорожных вагонов. Мило, необычно, но не очень свежо и не совсем комфортно. Для одного раза с детьми самое то.

Povozka amisej na vyezde iz motela Red Kabuz, sdelannogo na baze staryh zeleznodoroznyh vagonov. Milo, neobycno, no ne ocenʹ svezo i ne sovsem komfortno. Dla odnogo raza s detʹmi samoe to.

2. Заводит с толкача на перекрестке. Загорелся зеленый, но лошадь не сдвинулась с места, тогда он выскочил из багги, что-то закричал, дернул ее за узды, и вскочил на ходу обратно.

Zavodit s tolkaca na perekrestke. Zagorelsa zelenyj, no losadʹ ne sdvinulasʹ s mesta, togda on vyskocil iz baggi, cto-to zakrical, dernul ee za uzdy, i vskocil na hodu obratno.

3. Амиши не водят машин и не используют велосипеды, но оказывается, что у них и такое бывает.

Amisi ne vodat masin i ne ispolʹzuut velosipedy, no okazyvaetsa, cto u nih i takoe byvaet.

4. Перекресток дорог.

Perekrestok dorog.

5. Сельская жизнь.

Selʹskaa ziznʹ.

6. Пенсильванские просторы.

Pensilʹvanskie prostory.

7. Негужевой транспорт.

Neguzevoj transport.

8. Странное ощущение, когда едешь на машине домой, а перед тобой вваливает мужик на лошади.

Strannoe osusenie, kogda edesʹ na masine domoj, a pered toboj vvalivaet muzik na losadi.

9. Мир паровозов. Покатушки по окрестностям, которые организует местный железнодорожный музей.

Mir parovozov. Pokatuski po okrestnostam, kotorye organizuet mestnyj zeleznodoroznyj muzej.

10. Начальник поезда и начальник станции.

Nacalʹnik poezda i nacalʹnik stancii.

11. Действующая модель тянущая за собой состав с маленькими вагончиками в которых катаются дети.

Dejstvuusaa modelʹ tanusaa za soboj sostav s malenʹkimi vagoncikami v kotoryh katautsa deti.

12. Кондуктор и пассажиры.

Konduktor i passaziry.

13. Еще один кондуктор.

Ese odin konduktor.

14. Вагоны отапливаются углем.

Vagony otaplivautsa uglem.

15. Печка-буржуйка стоит прямо в салоне, а труба выведена наружу.

Pecka-burzujka stoit pramo v salone, a truba vyvedena naruzu.

16. Локомотив переставляют в начало состава перед дорогой обратно к станции с которой мы отправились.

Lokomotiv perestavlaut v nacalo sostava pered dorogoj obratno k stancii s kotoroj my otpravilisʹ.

17. Виды из окна вагона.

Vidy iz okna vagona.

18. Дым стелется вдоль пути.

Dym stelitʹsa vdolʹ puti.

19. Перед грозой.

Pered grozoj.

20. Прошлое и настоящее по-пенсильвански.

Prosloe i nastoasee po pensilʹvanski.

Источник: Немного Пенсильвании.
Минутка саморекламы. Это тоже важно 🙂 Я занимаюсь индивидуальными экскурсиями по Нью-Йорку и специализируюсь на всяких нетуристических местах и маршрутах. Пишите если вдруг собираетесь в Нью-Йорк и вам интересно посмотреть на него с разных сторон, а не только с той, которая описана во всех путеводителях. Я не покажу вам Таймс-сквер, Уолл-стрит и Статую Свободы, зато покажу массу другого не менее интересного. У меня свои собственные уникальные маршруты, которых нет ни в одном путеводителе. Я показываю тот город, что находится за пределами туристических троп и таким, каким его видят сами нью-йоркцы. Вы узнаете как устроен устроен Нью-Йорк, чем живет и дышит. Я расскажу о его истории, покажу современность и поведаю о его будущем. Обещаю, что после экскурсии со мной вы будете знать о Нью-Йорке больше, чем многие его жители. Тем, кто едет в Нью-Йорк впервые и хочет увидеть достопримечательности из путеводителя, я порекомендую хорошего гида, который расскажет вам об этом замечательном городе так, чтобы он остался в вашем сердце навсегда.
Больше информации об экскурсиях тут: samsebeskazal.com/tours
По всем вопросам пишите на samsebeskazal@gmail.com


источник - samsebeskazal 
[0 ссылок 50 комментариев 5350 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
СсылкаОтветить

promo topbloger ноябрь 1, 2020 19:44 232
Buy for 40 tokens
Привет! В моем блоге автоматически топботом собираются все самые интересные темы блогосферы. Более полно посмотреть все интересные посты блогосферы вы можете на сайте t30p.ru. Узнать какие из ваших постов попадали в ТОП 30 можно на сайте topbloger.ru. Подписаться на чтение самых…