Самые обсуждаемые темы (topbloger) wrote,
Самые обсуждаемые темы
topbloger

Category:

Цифровое исследование

Один мой пациент, компьютерщик со стажем, пожаловался мне сегодня как его "развели" на приеме семейного врача.
— Захотел я простату проверить, — говорит, — "Нет проблем" - отвечают, возьмем кровь на какой то там белок и сделаем "digital exam". Ни радиации никакой, ни контраста, ни магнитов с ультразвуком. Ну, думаю, что это какой то новый цифровой прибор, сканирование, компьютерный анализ... А доктор перчатку надел и... просто палец мне в жопу засунул. Ну, и покрутил туда-сюда.

А дело в том, что... по английски "digital" означает и "цифровой" и "пальцевой". Digit по латыни - палец. Я думал пациент прикалывается, но он действительно знал только одно значение слова "digital". Программисты, учите матчасть.





источник - valera_kolpakov 
[1 ссылок 53 комментариев 5800 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
Tags: valera_kolpakov
Subscribe

  • Живите с этим (три заметки)

    Нет, про лимитрофы не забыл. Сейчас заметку допишу, и буду делать комментарий для агентства «Регнум». А завтра будет очередной эфир, в 20 Москвы. И…

  • Белорусизаторы России

    Я с подачи ПолитВеры вам чудесное принёс. Вы, главное, немножко подготовьтесь - кофе там поставьте прочно, или чай. Полезно опростать естественные…

  • Езда по ушам (инвестиционное)

    У лимитрофов традиционно бомбит, когда им поясняешь очевидное: вы все одно и то же, не смотря на немножко отличающуюся окраску поверхности выбранного…

promo topbloger november 1, 19:44 233
Buy for 50 tokens
Привет! В моем блоге автоматически топботом собираются все самые интересные темы блогосферы. Более полно посмотреть все интересные посты блогосферы вы можете на сайте t30p.ru. Узнать какие из ваших постов попадали в ТОП 30 можно на сайте topbloger.ru. Подписаться на чтение самых…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments